5月広場の母親らが「死の飛行」飛行機の帰還を拒否

マヨ広場の母親協会は、同団体の創設者であるアズセナ・ビジャフロル氏を含む国家テロの犠牲者を殺害するために最後の独裁政権によって使用された「死の飛行」飛行機の返還を拒否する声明を発表した。 彼らは到着時に飛行機を溶かしてパニュエロ（自分たちの大義を象徴する象徴的な白いスカーフ）の形に変えるよう要求した。 同機は現在米国からアルゼンチンに向かっており、来週到着する予定だ。

私たちは死の飛行機を望んでいませんhttps://t.co/zzgPxooyUz#MadresDePlazaDeMayo pic.twitter.com/HSxqa34Lca

「我々は、我々の同志であるアズセナ・ビジャフロル・デ・デ・ヴィンチェンティ、メアリー・ポンセ・デ・ビアンコ、エスター・バレストリーノ・デ・カレガを生きたまま海に投げ落とした飛行機が米国から送還され、[元海軍学校および秘密拘置所]に展示されていることを拒否する。元ESMAだ」と声明で述べた。

3人の母親は、行方不明の子供たちに何が起こったのかについての情報を要求するために集まった女性グループを軍が解体しようとして、1977年末に独裁政権によって失踪されたが、その目的は達成されなかった。

「記念のトロフィーとして展示する代わりに、私たちはそれを溶かして、私たちの闘いを称える巨大な白いパヌエロに変えたいのです。私たち母親は、死を誇示することに常に反対してきました。」

マザーズはヘラルドに対し、ソーシャルメディア上で公開されたこの声明は国家コミュニケの役割を果たし、すべての関連組織がこれを遵守していると語った。

2010年、アルゼンチン人ジャーナリストのミリアム・ルーウィンとイタリア人写真家ジャンカルロ・セラウドは、調査の一環として、米国のフォートローダーデールでこれらの飛行に使用されたショートスカイバン飛行機を発見し、他の4機のスカイバンを含む数機の死亡事故飛行機を発見した。マルビナス戦争で破壊され、3 つのエレクトラ モデルが破壊されました。

現在、アルゼンチン政府はこの飛行機をブエノスアイレスに持ち帰り、これらの恐怖を思い出させるためにそこに置いている。 国営空港に着陸する予定で、その時点でアルゼンチン国家が正式に航空機を所有することになる。 遺体は、国家主催の拷問が行われたブエノスアイレスの住宅街にある、広さ17ヘクタールのESMA複合施設に運ばれる予定だ。 この場所は現在、記憶の場所となっています。

機内には、かつてドアレバーの横にあった、機長の許可なしにドアを開けてはならないことを示す標識など、オリジナルの部品が搭載される。 この標識は、飛行機のマニュアルとともに、飛行中にコックピットの外で何が起こったかをパイロットが知らなかったという主張に反論するために、パイロットに対する裁判で使用されました。

スカイバンは現在の状態でアルゼンチンに飛ぶ予定です。最新の電子計器、新しいエンジン、気象レーダー、以前は手動だった貨物ドアを開けるための新しい自動システムなど、オリジナルのバージョンから改造されています。 到着後は、国防省が提供する格納庫に配置され、翼の一時的な取り外しも含めて、最終目的地である旧ESMA敷地内への輸送が手配される。記憶と人権の促進と擁護のために。

ルシア・チョラキアン・エレーラ氏とアグスティン・マンゴ氏によるレポート